На осетинский язык переведут второй сезон популярного мультсериала «Маша и медведь». Напомним, что уже переведён первый сезон, состоящий из 26 серий.
Поддержкой этой работы будет заниматься национальное телевидение «Осетия-Ирыстон» и Министерство культуры Республики. Все слова на осетинском языке для мультфильма и песен в нём были специально написаны филологом Ларисой Ходовой.
Озвучкой мультсериала занимаются профессиональные актёры, а главную героиню озвучивает восьмилетняя девочка, которая прошла строгий прошлогодний кастинг.
Все мультипликационные фильмы, которые ранее были переведены на осетинский язык, в качестве методического и обучающего материала распространяются в образовательных учреждениях, а также их показывают в эфире национального телевидения и распространяют в сети Интернет.